80's U.S. MARINES "FAR EAST TOUR JAPAN" スカジャン スーベニアジャケット 260804H

brand...

date...1980

measuring_size...--cm/63cm/64cm/86cm
（Shoulder width[肩幅]/body width[身幅]/Body Length[着丈]/Sleeve Length[袖/ゆき丈]）

condition..シミ、汚れ、スレ。着用感。

note...その店は、坂を上がりきったところにあった。
看板は出していない。ガラス戸に「ししゅう」と白い塗料で書いてあるだけで、それも半分剥げていた。
それでも客は来た。基地の門から歩いて15分、坂の途中に他に何もないから、迷いようがなかった。

老人は一日中ミシンの前に座っていた。
夏は戸を開け放して、冬は火鉢をひとつ置いた。
若い兵隊たちが二人三人で入ってきては、壁に吊るした見本を指さす。
龍、虎、富士山、鯉。ときどき芸者。
彼らは同じものを選び、同じように笑い、同じ値段を払って帰っていった。
老人は英語を覚えなかった。指の先で足りたからだ。

その男は一人で来た。
夕方に近く、ミシンを止めようかと思っていたころだった。

背の高くない、痩せた男だった。
壁の見本を一通り眺めて、どれも選ばなかった。
かわりに紙を出した。鷲と、地球と、錨。
それを組み合わせた印が、下手な線で写してあった。
老人は紙を受け取り、明かりに近づけて長いこと見ていた。
刺せるかどうかを見ていたのではない。
その男がどれだけ丁寧にそれを写したかを見ていた。定規を当てた跡があった。

うなずくと、男は安心した顔をした。
それから生地の色を選んだ。
老人が並べたなかから、いちばん薄いのを取った。
クリームがかった白。
汚れがすぐ出る色で、老人はふつう勧めない。
男は迷わなかった。

袖に鷲を入れると決めたのも男だった。
左右に一羽ずつ。
羽を広げて、こちらを向いて。

最後に、胸に、と言って男はもう一枚の紙を出した。

Maria

続け字で書かれた、少し右上がりの6文字。
老人はうなずいて、紙を作業台に置いた。

男は帰らなかった。
まだ何かある、という顔で立っていた。
それから、その紙をもう一度取って、裏返した。

マリア

鉛筆で、大きく3文字。線は震えていた。
カタカナの角のところで一度止まって、それからまた動いた跡がある。
リの2本目が長すぎて、アの払いが定規で引いたようにまっすぐだった。
字を覚えたばかりの人間の書き方だった。

老人は男の顔を見た。
男は、自分の胸を指した。

習っているのか、と老人は日本語で聞いた。
通じるはずがなかったが、男はうなずいた。

老人は紙を明かりの下に持っていって、しばらく見ていた。
直せば綺麗になる。いつも見本に使っているカタカナの型がある。
そうすれば、誰が見ても読める字になる。

そうしなかった。

震えた線をそのまま写して、紺の糸で刺した。
リの長すぎる2本目も、アのまっすぐな払いも、直さずに置いた。
仕上がりは、活字とは似ても似つかなかった。
Mariaの下に、たどたどしい3文字がぶら下がっていた。

男はそれを長いこと見ていた。
それから顔を上げて、何か言った。
老人には分からなかった。ただ、礼を言われたことだけは分かった。

金を払い、戸口で振り返って頭を下げた。
深く、日本人のように。

老人はそれきり男を見ていない。

坂の店は、その5年後になくなった。
老人が死んだのか、やめただけなのかは誰も覚えていない。
基地の門は今もあり、坂も同じところにある。

ジャケットはどこかの家の箪笥にしまわれ、しまわれたまま何度か持ち主を変えて、ここにある。
クリームは黄色みを帯び、袖と裾に小さなシミが浮いた。
背中の刺繍は裏地の内側に薄く透けて、裏返すと鏡のように読めるようになった。

胸の紺だけが、あの日の色のままだ。

老人は何十年も、いろんな兵隊にいろんなものを刺してきた。
彼らは日本を持って帰りたがった。
1年か2年、たまたま送られてきただけの国を、帰る頃には少し好きになっている。
それを背中いっぱいに背負って船に乗る。
龍でも虎でも、店で選んだものだ。
誰かが下絵を描いて、誰かが値段をつけた。

あの男の3文字だけは、店のものではなかった。

覚えた言葉で、彼女の名前を書けるようになった。
それを一枚の紙に書いて、坂を上ってきた。
刺したのは老人だが、書いたのは男だ。

だから直さなかったのだと思う。

海の向こうで彼女がそれを見るとき、彼女が見るのは日本の刺繍ではない。
彼が2年かけて覚えた、自分の名前だ。

たぶん、そんなジャケットです。

model...187cm

※商品は店頭と同時に販売しておりますので、ご注文頂いた時点で商品が欠品している可能性がございます。在庫を確認後、【配送完了メール】をお送り致しますので、それまではご購入完了とはなりません。予めご了承のほどお願い致します。