90’s VELDMAN’S "Porsche & Mercedes-Benz" サテンジャケット USA製 261023H

brand...Auburn Sportswear

date...1990

measuring_size...--cm/69cm/69cm/93cm
（Shoulder width[肩幅]/body width[身幅]/Body Length[着丈]/Sleeve Length[袖/ゆき丈]）

condition...シミ、汚れ。スレ。着用感。

note...ベンツの星と、ポルシェの紋章が、同じ四角の中に並んでいる。

どちらかの正規ディーラーなら、まずやらない並びです。
高級車を売る店ではなく、壊れた車を直すほうの店だから、こうなる。それがいい。
どちらの鍵も同じ壁に掛かっていて、今日はベンツ、明日は911という日もある。
真ん中には丸いライトのポルシェが1台、ナンバープレートには店の名前、VELDMAN。
その下にVELDMAN’S AUTOMOTIVE SERVICENTER、住所と電話番号。
町の整備工場が、自分たちのために作ったジャケットです。

住所は155 E. FOOTHILL、カリフォルニアのリアルト。
フットヒル通りは、この町を東西に抜けるかつてのルート66で、ロサンゼルスから砂漠へ向かう車が通っていった道です。
電話番号の909は1992年に生まれた市外局番なので、それより後の一着だと分かります。

黒いサテンに、白一色のプリント。
胸に小さく、背中に大きく、同じ図柄をひとつずつ。
有名なメーカーのマークがふたつも入っているのに、いちばん大きい文字は、知らない町の整備工場の名前です。
光の当たるところだけ銀色に近い艶が浮かんで、その上で、白い線の車がくっきり見える。
ロゴを並べたレーシングジャケットより、ずっと素っ気なくて、ずっと洒落ています。

好きなものは、口で言うより着てしまったほうが早い。
何でもありになったぶん、何を選ぶかに、その人の芯が出る。
古い911や古いメルセデスも、車好きの外でひとつのスタイルとして見られるようになりました。
旧車が好きな人なら、この背中はそのまま名刺代わり。車に乗らない日でも、羽織るだけで話が通じます。

作ったのはオーバーン・スポーツウェア。
アメリカで長くアワードジャケットを作ってきたメーカーで、これもアメリカ製です。
ラグランの袖に、黒いリブの襟と袖口と裾、スナップボタンの前立て。腰には縦のポケット。
裏には白い起毛の裏地が付いていて、見た目より暖かい。
表記はXLで、ふんわりと丸く膨らむシルエットです。

車好きのガレージには、たいてい好きなメーカーのエンブレムが壁に飾ってある。
星と紋章を並べて、その真ん中に愛車を1台。

黒いサテンの背中は、そんなガレージの壁に、少し似ています。

model...cm

※商品は店頭と同時に販売しておりますので、ご注文頂いた時点で商品が欠品している可能性がございます。在庫を確認後、【配送完了メール】をお送り致しますので、それまではご購入完了とはなりません。予めご了承のほどお願い致します。